很久很久以前啦,在上世纪那个劫后重生,万物复苏的八十年代,湖北电视台、电台举办全省首届迎春征联大赛。据后来的报道,说是全国应征春联达到了30余万幅。最终,有10幅获一等奖,20幅获二等奖,三等奖及纪念奖之类大概有百来幅吧。那时年轻,也兴致盎然地投了稿,却从此杳无消息,学校放寒假便回了老家。春节期间,在老家和从武汉回来的老友相聚,他变戏法般拿出一份《湖北广播电视报》,我在二等奖的获奖榜单上看到了自己作的,已变成铅字的那幅对联。朋友笑说:你不用失落,一等奖评的是思想性,二等奖评的才是艺术性。又说,武汉的书法家们都走上街头为人民服务,写的都是今年的获奖春联。正月初一在老家街头闲逛,弟弟突然说你看!我赫然看到一户人家大门两旁贴的正是我作的那幅春联。想来是在武汉工作的人带回来的,不免有些开心。
这是我真正喜欢对联的开始。现在家里的十几本与对联有关的书,都是那几年买下的。窃以为:论言简意赅、意味隽永,汉语言各类文体都无法与对联比肩,一个字一唱三叹,三两句气象万千。
韩愈送穷,刘伶醉酒
江淹做赋,王粲登楼
此地之凤毛麟角
其人如仙露明珠
流传至今的蔡锷赠小凤仙联有好几幅,其中有三幅是嵌名联。英雄美人,惺惺相惜,诚为佳话。
再看高人怎样让“物质文明”顿生奇趣高义:
物能致用人求质
文可移情意欲明
,《红楼梦》中宝玉贴身丫头袭人的名字就是这样来的。
另一对新人,任杰与胡岩,任先生而立之年已过,终于抱得美人归,两人玉树琼影,好生养眼。作联如下(双钩格):
胡笳十八拍,方知女子当大任;
岩峭三千仞,始信丈夫是人杰。
蔡文姬大才女,所作《胡笳十八拍》为中国罕有叙事长诗,文坛有数之人。但“当大任”有些打马虎眼,她是以文名世,被匈奴掳去虽遭苦难,但于民族融合有何功劳,曹操将其赎回后有何建树等没见诸于文献。且“任”作姓和作词音调有别,还有上联前半句几连平很憋气。就地取材,巧妇难为,这就是嵌名的难处。不过俺是文盲俺不怕,因辞害义,因字出律破格在对联史上数不胜数。比如某著名作家为大理“风花雪月”景点所撰对联:
上关花,下关风,下关风吹上关花
苍山雪,洱海月,洱海月照苍山雪
平仄一塌糊涂,还不是声名远播。
合作单位的团委书记黎芳雨,工作中时有往还,其生日在即,即兴赠联:
桃李吐芳,韶华似锦;
春风化雨,绮岁如歌。
上联是同学会缘起,下联歌颂杨土豪,再落脚到同学会。江夏为武汉建镇最早的地方,坊传当年张之洞为湖广都督时,有与梁启超对联智斗的故事,张氏出联中便有“老夫居江夏”句。
一日单位小聚,乘酒兴给同事吕珊作一联:
交口皆碑,青史留名吕四侠;
储王于册,海天增色珊瑚枝。
这副嵌名联属拆字联。不是通常那样把名字或词组拆开,而是单字解剖开拆,不能乱拆瞎扯,要给革命群众一个交代,有点麻烦。交口为吕,王册成珊,这里有典。浙江名儒吕留良遭诛族,是清朝几大惨烈文字狱之一。野史记载吕氏之孙女吕四娘侥幸得脱,后投大侠甘凤池习得一身武艺,复潜入宫杀掉雍正。而北宋吕蒙正,口袋里总装着个人才册子,随时量身举荐。这个小册子里出了好几个王侯,至少包括两个丞相。吕氏宗祠有副通用联:立朝正色,夹袋储才,下联说的就是此事。都是吕家列祖的光荣史,吕珊应该高兴了。至于“海天增色珊瑚枝”,拣了个现成便宜:张继除了著名的《枫桥夜泊》,还有一首不太出名的《长相思》,诗中有云:海上珊瑚枝,年年寄春燕。
好的嵌名联,要充分发掘名字中蕴含的丰富信息,更要关照其人其事。自圆其说是起码要求,中规中矩、达意传神是成功标志,而能引人遐思,发人深省,进而映射哲理,启迪人生,是上品。
录两幅我心仪的嵌名联作结,分别是咏秋瑾和作家刘云若的:
此为集句联,上联取自宋玉《九辩》,下联化用屈原“怀瑾握瑜”句。全联观照秋瑾绝笔“秋风秋雨愁煞人”意涵,天然浑成,催人泪下,的是上品。
倦飞知还,云无心以出岫;
含睇宜笑,若有人兮山阿。
对联小品,难臻大雅,此中意味,凭君自品