贴春联是一个“试金石”环节,贴出的春联是不是病联、上下联张贴位置是否张冠李戴,凡有对联基本常识者,一看便知。由平仄、句式等因素导致的病联,笔者不作赘述,这里仅谈谈常规贴对联时该怎样找对联位,即分清楚上下联、哪边贴上联。个人见解,旨在抛砖引玉。
对联其实是雅俗共赏的,按竖式书写传统,上联贴右边,下联贴左边,这一浅显的约定俗成之规则,大家应无异议。但一到张贴时,还是有人会搞错。究其原因,大致有二:1、对哪个是上联,似是而非、模棱两可,知道鉴别方法也未深入于心。2、上联贴右边的传统规则,或知其然,却不知其所以然。
我们简单谈谈怎样分清楚上下联。上联的鉴别,简而言之就是:尾字仄声的为上联。那么一个问题来了,怎样区分仄声呢?最简单有效的,可以查平仄工具书或平仄工具网址链接(中国对联网:http://www.duiduilian.com/pzcx/)。关于平仄,一时难说清楚,这也不是本文的重点,为鉴定上联还是说说简易方法,一言以蔽之:A【新韵仄声】:现代汉语第三声、第四声的汉字;B【旧韵仄声】:A的绝大多数+【其他】(包括:现代汉语第一声、第二声的部分汉字,如:白、国。)要特别说明的是,不是第一声、第二声的其他声调汉字,不全是旧韵仄声字,比如第三声的“场”就属于旧韵平声字。当然,既然是特例,就要多用多记才能熟悉。
下面到本文的重点了:该哪边贴上联。
读者一定会说:看,区别上联都有点复杂,那上联贴哪边也不好弄吧?其实不然。按我给您提供的独特视角,举例一说,恍然顿悟很容易的!成年人行事论文讲究内心逻辑,理不顺言不正,关键是要有新视角梳理好心路历程,才会有说服力和同理心。
本人视角:《上下联粘贴诀》:“文字横排左从右,竖行即转上而下。仄声字尾上联明,张贴下联虚左也。”
以唐代诗人王之涣诗句“欲穷千里目,更上一层楼”为联,看图说话,举例说明如下:
文字横排左从右:上下两个条幅均为现代常用的横排书写格式。文字依次从左往右横式排列书写。
竖行即转上而下:图一右旋90度,变换成图二的传统竖式书写格式,可看作每个字都自动旋转、重力持正,且原有整体队形保持不散。这也是对联竖式书写的传统形式。
仄声字尾上联明:尾字“目”新韵旧韵皆仄声,确定“目”所在条幅即“欲穷千里目”为上联。
张贴下联虚左也:上联既然已确定,按规则贴右边,那剩下的就是下联“更上一层楼”,自然贴左边。其实,图一中每个条幅按现代常用的横排格式从左往右书写,两个条幅按语序上下分列,整个图一保持队形整体右旋90度,呈现出来的就是“上联贴右边,下联贴左边”的情形。
书写格式、排列顺序自然暗合正确的上下联张贴规则,找对方法事半功倍。
一般而言,下联作为结语,气势上也会强于上联,从这一角度上来说,“张贴下联虚左也”顺利成章。“虚左”是指空着左边的位置。古代以左为尊,虚左表示尊敬。我们不妨这样理解,正是因为下联气势稍大,所以下联贴左边才相得益彰。如果这样联想,我们常规的贴联位置就应该不会错的,这也不失为一个特别的记忆方法。
在此贡献一点自己的心得,不求全对,但求少误,就教于各方家。新年新进步,更上一层楼,谨祝大家文祺!
颜秋生。别用名颜旻。教育类从业者,楹联爱好者。2008年起野生成联。涉联一路走来,网—报—群—公众号—小程序,只问耕耘,不问收获(收获也少),愿见贤思齐。为人性僻耽佳句,每逢刊出喜若狂:。联作散见于《文史天地》《邵阳晚报》《中华楹联报》等相关媒体。