对联,是中国最独特的一种文学形式,广布于庙堂和江湖,长期流行于文人圈和民间,是一个人学养、智慧、才情的瞬间爆发。
家长国学堂,我们今天学习明朝状元施槃的一副谐音双关联,看看古代才子的际遇、才气和为人。
新月朝霞
施槃
新月如弓,残月如弓,上弦弓,下弦弓;
朝霞似锦,暮霞似锦,东川锦,西川锦。
施槃,明朝状元,苏州府吴县人。自幼家贫,但过目成诵,颖悟过人,号称神童。23岁高中状元,入翰林院,第二年即因病去世。少年高中,英年早逝,朝野共惜之。
据清人陆容《菽园杂记》记载,施槃考中状元的过程颇具传奇色彩。殿试之后,原拟昆山人张和为一甲第一名即状元,但英宗不放心其外表,派贴身太监去考生住处看长相,回来禀报说张和的一只眼睛有毛病,相貌最好的是第四名施槃,年仅23岁。英宗皇帝朱祁镇大笔一勾,钦定施槃为状元,入翰林院任编修,而把张和降到了第四位。
据说明朝开国后,从朱元璋起就以才貌双全作为录取状元的标准。以朱元璋长相之奇崛,偏对状元有此要求,真是奇哉怪也。查明朝状元表,明朝确因相貌及姓名而多次而改变状元人选:
洪武四年,原取郭翀,但因其貌丑而改为吴伯宗;
洪武十八年,原取花纶,但因明太祖朱元璋梦见殿中有巨钉而取丁显为第一;
建文二年,原内定王艮,但因王艮其貌不扬而改擢胡广为第一;
永乐十九年,原取刘矩,但因明成祖朱棣梦见鹤翼而取曾鹤龄为第一;
永乐二十二年,原以孙曰恭为第一,但因其名不为帝喜,遂改取邢宽,邢宽有足疾;
正统四年,原取张和,因张有眼疾而改取施槃;
景泰五年,原取士丘浚,因其貌不扬而改取孙贤;
天顺四年,原取祁顺,因与皇上朱祁镇之名相近,遂改取王一夔;
弘治十二年,原取丰熙,因丰脚跛而改取伦文叙……
有关明成祖朱棣御批邢宽为状元,据说还有个故事。殿试结束后,原拟取孙曰恭为第一,但那时文字竖行直写,“曰恭”两个字上下一连,一眼看去成了“暴”字,与姓连起来,成了“孙暴”,怎么看怎么别扭。往后一翻,跳出个“邢宽”,孙暴哪如邢宽,就邢宽吧!邢宽就成了状元。《明史》中专门记载了一笔:“己卯,赐邢宽等进士及第,出身有差。”
取天下之士,尤其是状元魁首,竟然因相貌或姓名而反复,实在荒诞得厉害。明朝竟如此之明!
不过自古以来的所有考试或竞赛,所有标准都是人为的,所有选拔都是人来落实的。第一名进士和第四名之间距离能有多远?本来难分伯仲,硬要分出一二三四,于是就有了最大的受益者和相对的受害者。
以今天这副对联而论,施槃确实是大才子。不过此联来历又有两种传说:一种是施槃小时候,张都宪来到苏州,看施槃不凡而出的上联;一种是考上状元后,第二天去拜访张都宪,张款待中出的上联。以对联内容而论,我觉得后者可能更大,更符合新中状元的语境。
上联写月相。“新月如弓,残月如弓,上弦弓,下弦弓”,新月是上弦月,残月是下弦月,新月如弓,残月也如弓。既准确,也很有意境。但这里面应有谐音双关,可能寄寓更多。弓谐音公,弦谐音悬。新进者如公,如新月初升;衰退者如我,如残月西沉,我们虽然都是“公”,但一个走上坡,一个走下坡啊。见新科状元年少才俊而令人生迟暮之感,这也是人之常情。
下联对以锦。“朝霞似锦,暮霞似锦,东川锦,西川锦”,朝霞像锦,晚霞像锦,东川有锦,西川有锦。以霞对月,以锦对弓,显然更有气象。同时也有谐音双关,锦谐音进,川谐音全。朝霞似锦,我如朝霞;晚霞似锦,君如晚霞,但不管是朝霞还是晚霞,不都前程似锦?不管是东川锦还是西川锦,不都光彩如锦?
在转瞬之间答以妙对,且对出联者既赞美又安慰,看来这施槃不仅是做对子的一位高手,也是做人的一把好手。