武汉湖广总督署
北起荆山,南包衡岳,中更九江合流,形胜称雄,楚尾吴头一都会;
内修吏治,外肄戎兵,旁兼四裔交涉,师资不远,林前胡后两文忠。
湖广总督,正式简称为两湖总督,是清朝九大总督之一,驻节武昌,总管湖北湖南军民政务,源于元朝起所设的湖广行省。清朝顺治年间开始设置湖广总督署。
关于此联,胡君复《古今联语汇选》、吴恭亨《对联话》和张伯驹《素月楼联语》中均记载了一则小故事,说是张之洞初到湖广总督署上任时,见大堂上悬挂此联,叹赏不已,遂生爱惜人才之心,后来特意寻得此人,授予要职,也算是一则美谈。亦有李伯元《南亭联话》以及网络上不少资料和相关著作中,将此联归于张之洞名下,所据为何,未能深究,亦不知是否有误。另有部分资料中录入此联题目时写作“湖北总督署”,其实清代湖北最高长官为巡抚,只是常由湖广总督兼理,并无“湖北总督”一职。
节署题联,于《对联话》、《楹联丛话》、《古今联语汇选》等联话书籍中,均有“廨宇”一类,其间或说理如“为政戒贪:贪利贪,贪名亦贪,勿务声华忘政本;养廉惟俭:俭己俭,俭人非俭,还从宽大保廉隅 。”或述怀如“但愿民安若堵;何妨署冷如冰。”,佳作纷呈。但多是从地方官职守的某一方面着手,真正能做到大气包举、囊括无遗,雍容名贵可悬之于大堂的,还是要数这一联。
联语上幅罗列两湖地理位置,山川形胜及“九省通衢”的地利,“九江合流”中,“九江”学术界向有争论,说法不一,或从“江流九派”的说法而来,大抵是指长江贯穿两湖省境,王维亦有诗句“楚塞三湘接,荆门九派通”。下幅诠释湖广总督职责的范围:治理辖下军民政务,“四裔”语出《尚书》,指四方边远之地,与上联的“形胜称雄”相呼应,俨然以中央大州自居,口吻极为自视不凡。整联前三句排比铺陈,步步为营,层层推进,如大江潮涌,一浪接一浪,营造出雄迈的气势,至第四句稍作收束,成顿挫之势,结句借上句所蓄之势发力,两结均达到了刘勰《文心雕龙》所说“捶字坚而难移,结响凝而不滞。”的效果。“两文忠”是指曾任湖广总督的林文忠公林则徐,和曾任湖北巡抚的胡文忠公胡林翼。二人死后均谥为“文忠”,都是在任上颇有政声的前任名臣。此处抬出二人,当然是说要效法二位前贤,于政事上有所作为。联语措语得当,堂皇正大,读来激励人心,悬之堂上足可光耀门庭。