主评综述:作为世界文化遗产的布达拉宫,始建于公元七世纪,是吐蕃王朝赞普松赞干布为迎娶尺尊公主和文成公主而兴建的。她依山垒砌,群楼重叠,金顶覆盖,气势雄伟,有横空出世,气贯苍穹之势,是藏式古建筑的杰出代表。布达拉宫是历世达赖喇嘛的冬宫,也是过去西藏地方统治者政教合一的统治中心。从五世达赖喇嘛起,重大的宗教、政治仪式均在此举行,同时这里还供奉着历世达赖喇嘛的灵塔。作为藏传佛教的圣地,每年到布达拉宫的朝圣者和旅游观光客不计其数。高高耸立、壮观巍峨的布达拉宫,宫墙红白相间,宫顶金碧辉煌,具有强烈的艺术感染力。她是拉萨城的标志,也是西藏人民巨大创造力的象征,是西藏建筑艺术的珍贵财富,也是独一无二的雪城高原上的人类文化遗产。
本期楹联创作以布达拉宫为主题,在中华楹联群进行,大家或以景寄情,寄寓深刻,或情中见景,双关见意,涌现出了很多非常好的作品。这些佳作的共同特点是,于“有我之境”,寄情怀于内,融性情于中。写联、评联有一句老话,叫做“有情则联生,无情则联死”,一副好的楹联作品,除了字句、词性、平仄、结构、节律等格律的基本要求外,更要看它所具有的情怀寄托。前者属于技术层面,是形式,是外在;而后者则属于精神层面,是本质,是内涵,是灵魂。这是楹联创作一直以来所倡导的方向。
此次征联共收到联作108副,评出优秀作品7副,入围作品80副,有21副作品因重字、失替、失对,或语意晦涩等情况未能入选。每次评联都是一个极较真儿的学习过程,亦是仁者见仁,智者见智,如有疏漏处,万望诸君海涵!
优秀作品7副
1.王甜元 河南郸城
仰十三世圣居佛袛从云涯挂起,慨玉宇琼楼,金碧辉煌,且与天宫分一席;
叹八百寻古卷经幡自地表铺开,嗟神工鬼斧,奇珍璀璨,好同法雨越千年。
简评:联语苍茫大气,恍见琼楼玉宇,恍阅古卷经幡。两结句更赋予强烈的时空感,意深境远,乃铮铮然之金石音。
2.王家祥 天津南开
圣殿崇阶,是寺是宫,躬行高处瞻高境;
佛光慧地,弘经弘法,勤养善怀结善缘。
简评:所谓襟期夷旷,下笔从容。联语如:崇阶、慧地、躬行、勤养,端方稳重,具庙堂气。
3.舒甘来 安徽黄山
雪洁菩提圣域,寺巍世界山巅,玉塔翠楼,佛龛不绝酥油火;
鼓幡共证礼仪,汉藏相延亲眷,白宫红殿,壁画犹留公主魂。
简评:以四柱对两起,行文沉着,足显功力。腰节浓彩绮丽,两结寄托遥深,似见有一股气息流动。
4.祁玉霞 吉林吉林
晨光浴金顶,壮丽辉宏,凝眸中,多少人思贤怀古;
夕照撫经幡,庄严肃穆,朝圣处,百千载饮露餐风。
简评:一晨一夕,寓情于景;凝眸中,朝圣处,以景寄情。尤其下结,朝圣处,餐风饮露,一语双关,虔诚之感令人动容。
5.李家桥 湖北武汉
巍峨气贯苍穹,听袅袅梵音,竞逐白云飞瑞彩;
神圣缘投秘境,寻幽幽佛迹,自随明月谒灵山。
简评:置我于巍峨之境,伴袅袅梵音,寻幽幽佛迹,始明心见性。遐思深邃,清灵无尘。
6.崔钢兵 湖南怀化
殿高皕米分红白,筑于世界之巅,背依日月;
门对五洲说古今,立在风云之外,胸抱乾坤。
简评:层层递进,境界大开。尤其两结,背依日月,胸抱乾坤,何等豪迈!
7.胡晓斌 湖南岳阳
公主贤名,赞普雄图,立高原殿宇嵯峨,一盏心灯牵汉藏;
佛家圣地,莲台宝相,看雪域经文浩瀚,千秋法雨卷云烟。
简评:上联犹擎一盏心灯观史,下联犹沐千秋法雨看云,破题手法颇见心思。惟起句略嫌直白,若再锤炼,当能更佳。
入围作品80副
1.辛良锐 湖北武汉
拔地连天,红墙白壁庄严,金玉同辉追日月;
奉神崇佛,藏韵梵音悠远,身心共静度春秋。
2.杨远建 湖南洪江
佛号起红山,一轮大日何堪落;
文成飞白雪,千载盛唐犹自肩。
3.邢伟川 河北曲阳
灿西藏明珠,更不老祥云,雄姿印上人民币;
添中华异彩,亦高扬魅力,妙构迎来黑碧眸。
4.冯庆怀 江西安源
世界明珠,梦醒神仙,晨钟暮鼓梵音远;
和平使者,姻联国戚,信女善男法雨灵。
神仙,并列;国戚,偏正。
5.宋捍东 黑龙江哈尔滨
松赞恋文成,千年佳话留青史;
白红妆雪域,两佛金光耀藏天。
注:松赞指唐代吐蕃赞普松赞干布,文成指唐太宗远嫁吐蕃的文成公主,白指布达拉宫的白宫建筑、红指布达拉宫的红宫建筑,两佛指历代达赖喇嘛和班禅大师,雪域指青藏高原,号称“世界屋脊”。
6.周 钧 江西余干
映雪宏宫,白柱红墙时灿灿;
求佛圣地,善男信女日纷纷。
7.杨学军 江苏南京
殿高助我离天近;
日久由人颂佛长。
8.石光明 广东珠海
圣境壮高原,佛门遗迹昭雄伟;
画图呈雪域,青史流芳著大观。
9.张德成 大庆
风格照眼新,红白溢彩,宫殿嵯峨千载美;
文化流芳远,藏汉联姻,情缘密切一家亲。
10.刘奎礼 黑龙江兰西
殿立千年,画栋雕梁,气贯苍穹佛教地;
经传百代,藏珍储宝,名惊环宇旅游人。
佛教,偏正,名词;旅游,并列,动词。
11.郝振峰 黑龙江大庆
伟岸依山,藏教天堂,殿宇嵯峨耸立;
辉煌靠智,佛学圣地,经幡灿烂飘扬。
12.杨海龙 河北定兴
千年传藏秘;
百代诵禅音。
13.付贵宁 青海西宁
藏域桑烟,金顶迷人千万佛;
高原圣殿,雪中耀眼百年心。
14.王坤 河北围场
雪域高原,藏教天堂,经风沐雨,暮鼓晨钟开化境;
崇阶雄殿,佛学圣地,储宝集珍,凡夫信士洗灵心。
15.杨稊 河南油田
经轮回日月;
宫宇靖乾坤。
16.倪少坤 江苏泗洪
大唐盛典,汉藏和亲,殿起山头情更炽;
华夏雄威,古今承脉,名扬海外志弥坚。
17.黄云光 广西桂林
挺胸矗立于红山上,历岁月犹娇,敬公主以虔诚,藏汉融和彰万古;
昂首高居在雪域中,经风云更壮,弥佛光而远久,璧珠璀璨萃千峰。
18.姜晓峰 河北围场
圣洁之间,蓝无块垒离天近,
神灵其内,白有机缘伴佛生。
蓝、白二字略嫌生涩。
19.金光瑜 黑龙江大庆
汉藏一家亲,宫高连日月;
山河两地睦,德大誉春秋。
注:“宫”,也可谐音“功”。
20.曾正社 陕西渭南
佛光圣地;
雪域奇观。
21.尹志杰 河北围场
高原圣殿,净土蓝天,自有梵音传广宇;
佛国明珠,诚心赤胆,别开妙境庇苍生。
22.袁国忠 河北围场
神迹敞高怀,雍容洁貌雄天地;
雪原凝浩气,圣域佛光济古今。
23.孙芸香 辽宁朝阳
峦山衬托,白红相间,似高僧坐世界之巅,将禅心领悟;
宾客往来,藏汉交流,开慧眼证文明之旅,把佛教弘扬。
24.赵宝成 辽宁建平
圣殿巍峨,百里钟声鸣古月;
雪山浩瀚,千秋画境誉高原。
25.吴金城 天津河北
红白群楼重叠,殿宇嵯峨,金顶辉煌,藏民一颗明珠雄世界;
巨微众佛比肩,经书充栋,浮雕亮眼,雪域千年瑰宝耀天庭。
26.黄丽君 湖南资兴
雪域高原,暮鼓晨钟惊玉宇;
佛门净地,清音梵语绕金声。
27.吴立新 山东烟台
安矗红山,凭依吉曲,望际皆高岳;
虔描玛智,彩舞经幡,听天有梵音。
注:吉曲,拉萨河。玛智,六字真言。
28.王西川 河南三门峡
坐山巅以瞰河川,观无尽殿堂宏壮,壁饰辉煌,寒暑越千年,气贯苍穹禅圣地;
历磨难而传佛谛,数不完妙相庄严,经幡丽美,精华融一处,彩扬雪域明珠。
殿堂,并列;妙相,偏正。臧,笔误?
29.周国卿 河北张北
圣殿驻高原,依山垒砌,气宇轩昂,雪域千年开萃地;
梵音凝净土,弘法虔诚,风云壮丽,金光百誉鉴真心。
30.陈东明 山东临清
藏汉文明,望殿宇巍峨,开高原瑞境;
古今珍宝,观佛堂灿烂,耀圣地祥光。
31.颜学生 湖南沅陵
佛教坐高原,晨钟暮鼓,阵阵经声鸣耳下;
祥云飘圣殿,画栋雕梁,腾腾香火绕天边。
32.李恩志 河北围场
人间净地,寰球屋脊积秦雪;
俗世慈缘,圣殿班禅授藏经。
句脚非常格。
编审:这种两仄两平的句脚不算好,无大碍。
33.赵芳 河北围场
高原圣殿,暮鼓晨钟,悦耳清音参法韵;
雪域明珠,蓝天古寺,拂尘化境净佛门。
34.杜兴民 甘肃靖远
雪域明珠,观光汉藏和谐史;
天涯宝殿,览胜炎黄锦绣篇。
35.李显增 山东临清
自文成远嫁始修,千载形臻此势,祥瑞接天,红白亮眼;
时藏教久传日盛,万徒趋拜该山,五躯投地,一意向佛。
注:山,指布达宫建筑在拉萨市区西北玛布日山上。
躯,乃身。
36.梁凤岗 天津河东
雕刻柱樑,地道通风,红山圣殿迎公主;
画描墙壁,天窗照亮,灵塔层楼寄住持。
37.王长城 河南三门峡
璀璨巍峨,雪域神宫弘佛法;
绝奇壮美,高原圣地展雄姿。
38.石安辉 河南三门峡
倾仰高原,以贴近神灵,绽白莲赤蕊金光佑;
脱离苦海,需澄清浊世,修黄卷青灯雪域缘。
39.王立州 河南三门峡
汉藏一家亲,徜徉雪域高原、普陀圣地;
古今千载续,守望庄严殿宇、艳丽格桑。
注:(1)普陀:梵语中布达拉,亦译作普陀。(2)格桑:即格桑花,在藏语里是幸福吉祥之花,也是拉萨市的市花。
40.张建设 福建永泰:
唐松赞,清达赖,看红宫白殿,几度废兴,汉藏亲情终不改;
佛普陀,俗香城,闻梵法金经,千年念诵,乾坤德泽在均施。
41.蒋志良 湖南
群堡起红山,菩萨显身成度母;
众生朝圣教,喇嘛守律主修行。
42.田 韬 湖南临湘
结汉藏亲,缔民族情,故事依山垒砌,陈列高原供景仰;
显皇宫势,具佛陀力,传奇讽呗称扬,昭彰大气挽观瞻。
汉藏,并列;皇宫,偏正。
43.刘英强 山东临清
青藏高原九万里肚脐,主客来游,到此红山皆稽首;
喇嘛教派一千年圣地,经文宣化,遍及雪域洒真如。
44.肖德飞 湖南临武
玉殿晴光,叠阁层楼,崔巍壮丽妍千古;
拉宫淑景,红墙铜瓦,错落参差秀万年。
45.张培成 湖南会同
气势恢宏,镇守边疆肩重任;
人才荟萃,匡扶圣地显神威。
46.赵式立 黑龙江兰西
珠峰圣堡;
藏域神宫。
47.张卫东 天津河西
藏域髙原多伟迹;
雪山圣地一神宫。
48.黄振业 黑龙江哈尔滨
擎天圣殿;
转世活佛。
(新韵)
49.孙汝瑛 吉林扶余
雪域文明使者,藏汉和亲,情缘一代传佳话;
高原政教中心,白红交美,殿宇千秋壮盛观。
50.魏玉秋 山东临清
地之极由活佛生根,舍利存龛,红白为其殿宇、青藏为其屋脊;
天之穹乃灵童转世,明珠在塔,神魂献与雪莲、肉身献与苍鹰。
51.马丽华 黑龙江哈尔滨
近天知佛意;
傍雪晓禅心。
小合掌。
52.郭永和 河南三门峡
藏域大观,经轮不歇除凡念;
高原圣殿,佛烛常明照雪山。
53.宋 臣 黑龙江肇源
进雪域高原,观红墙圣殿,想文松携手,唱千年雪域和谐曲;
听民族故事,赏净土禅心,思汉藏相亲,传万世民族友爱情。
注:文松,即文成公主与松赞干布。
54.徐斌恒 天津河东
汉藏通婚,石砌层楼成圣殿;
人间和睦,民祈盛世拜天神。
汉藏,并列;人间,偏正。
55.郭来俊 天津河西
雪域明珠,玉宇琼楼山顶立;
高原圣殿,善男信女佛堂来。
56.冷濯江 山东烟台
横空出世,高原雪域蓝天碧;
炫目昭名,大漠琼台霁月茫。
句脚非常格。
57.车玉方 山东临清
神圣殿堂,经历农奴解放翻身史;
藏佛灵地,观瞻民族复兴强国图。
殿堂,并列;灵地,偏正。
58.梁 香 湖南怀化
听经幡猎猎,天籁幽幽,心静气平超世外;
看山殿叠叠,桑烟袅袅,怡情悦目入图中。(新韵)
59.李乔春 湖南邵东
殿塔寺宫绕白云,图画古今一月;
禅音佛铎和天籁,脉源藏汉两家。
60.董占国 山东临清
凝智慧,伴蓝天,建为藏汉两亲,喜见奇观惊日月;
历沧桑,更旧貌,融纳红白一体,欣赢盛誉耀炎黄。(新韵)
注:盛誉指世界文化遗产。
61.徐光祖 江西都昌
日边活佛无穷福;
雪域高原第一宫。
62.吴海燕 湖南
以爱之名,历千年雪域栉风沐雨,楼叠红山开画卷;
鎏金与世,成万古图腾揽胜搜奇,馆藏青史赋诗篇。
63.武立金 天津河西
举首遥观,洁白如天山玉宇;
低眉近览,辉煌似雪地金堂。
64.刘复琳 江西遂川
一座群楼,藏民智慧;
千年古堡,圣地壮观。
智慧,并列;壮观,偏正。
65.梁 光 海南儋州
藏域明珠辉日月;
佛家圣殿壮山河。
66.李雪莹 黑龙江哈尔滨
旧迹遗留,怀贤不忘文成公主;
清晖荫泽,谒圣应知布达拉宫。
67.卢长华 山东临清
中华瑰宝,雄伟越千年,藏胞神圣虔朝地;
世界奇观,嵯峨传万载,达赖文明敬拜坛。
68.姜维东 黑龙江兰西
雄姿壮丽,霞蔚月梳,千层宫殿白红眼,吉祥如意;
胜迹威灵,云蒸日沐,一色衣冠深浅心,欢喜信缘。
69.张志新 宁夏彭阳
天人合一佛心地;
汉藏和同吾意碑。
70.殷红其 青海西宁
灵通宝塔,依山垒砌苍穹羽;
圣洁云楼,临水琼檐岁月轮。
句脚非常格。
71.马小换 河南三门峡
雪域高原,昭汉藏千年友谊;
密宗净土,烁慈悲万代智灯。
72.胡永春 江西泰和
千载梵音索圣地,华楼奇迹;
万方净土沐灵光,合族齐欢。
句脚非常格。
73.刘铁满 河北曲阳
千年城堡,政教中心,民族智慧融合体;
万种风光,佛神圣地,西藏人文汇聚宫。
74.刘杰 内蒙古兴和
人文璀璨千年史;
殿宇巍峨万尺山。
75.王金英 山东临清
殿宇嵯峨,神武千年开圣地;
峰峦叠嶂,瑞祥诸佛诵禅经。
76.吴腾华 江西都昌
群殿横空辉屋脊;
千年览胜仰文成。
77.陈志斌 宁夏彭阳
雪域明珠,山河风景地;
高原梵殿,汉藏血缘情。
78.王志坚 湖南溆浦
依山叠阙,傍月起楼,势倚青天惊圣地;
与佛结缘,得神赐福,情牵众庶启禅心。
79.李永清 河南三门峡
白雪白宫神圣地;
红山红殿梵音天。
80.牛牧之 甘肃兰州
堡垒哉,王宫耶,寺庙乎,看蓝天白郭隐红城,每疑雪域藏仙阙;
几朝帝,百千僧,兆万众,悟信士凡夫同过客,欲洗尘心向梵音。
联意佳。一处失对,殊为可惜。
淘汰作品21副
1.
色彩鲜明开化境,藏珍储宝,文化流芳新视野;
雄奇高峻启灵心,学佛悟禅,风情醒世美胸怀。
重字。
2.
遐迩闻名,香明火旺,圣洁至寒,汇万丈灵光生壮概;
垂青于世,景美容新,荣兴无上,以一江浩气誉高原。
注,一江指雅鲁藏布江
遐迩,并列;垂青,动宾。壮概,经查未见此词。
编审:此联淘汰有些可惜,遐迩对垂青一处不工,壮慨近年来获奖联用的比较普遍,也算是得到联界认可,应无大碍。
3.
看雪域明珠,白红两色,耀彩云端,不尽辉煌民族史;
思瑶台圣境,高下同流,傲霜峰顶,无边烂漫岁华章。
高下同流、岁华章,语义不确。
4.
一殿汇千珍,金玉泥壁,画雕泛海,高耸圣山名禹甸;
千年延一脉,塔宫相映,政教俱兴,坐看众徒觐明珠。
玉、壁,失替。山、徒,失对。
5.
文明宝库;
雪域明珠。
重字。
6.
度佛国,撰真经,清代传承为一统;
垒巨殿,涂壁画,汉朝入流聚四龙。
失替。
7.
千古传奇,当读着满目时花,从红宫与白宫看穿外在;
群楼珍宝,难胜于一堆贝叶,自大藏和三藏读懂内涵。
注:大藏即佛教教法,三藏即佛教教义。
重字。
8.
雪域明珠,千重殿宇,布达拉雄伟神奇,长留梦幻;
高原净土,万种情怀,玛布日圣洁壮美,永载庄严。
重字。
9.
举世真源,藏汉和亲,三叠城楼留古迹;
高峰佛殿,红黄相伴,千年圣地到今时。
真源,本源,本性的意思,用在此处不确。和亲,动宾;相伴,动补。
10.
佛龛净土;
僧院禅堂。
上联逻辑不清。下联同句合掌。
11.
庄严而圣洁;
华丽且堂皇。
下联同句合掌。
12.
载誉千年,文成公主堪夸,看今天藏汉相亲,民族和睦;
闻名几世,圣地庄严令往,对殿内神佛同许,雪域吉祥。
(依新韵)
公主,名词;庄严,形容词。载誉千年,闻名几世,小合掌。
13.
红墙金顶,斗拱廊环,法轮常转祛邪念;
信女善男,灵香梵乐,佛光普照渡众生。
失替。
14.
殿堂佛法声环宇;
僧侣心诚拜入门。
殿堂,并列;僧侣,偏正。佛法,偏正;心诚,主谓。声,名词;拜,动词。
15.
凝神注目,见宫殿巍峨,金碧落慈云,但疑自己临仙界;
屏气驻足,听经声回荡,梵音流慧日,欣感凡身入圣都。
宫殿,并列;经声,偏正。金碧,并列;梵音,偏正。自己,并列;凡身,偏正。
16.
举藏教庄严,蕴权力威风,曾见红山腾紫气;
探精华艺术,猎珍奇珠宝,恰逢雪域荡春风。
重字。
17.
通天路,依山矗立,壮观城堡;
上石梯,固殿群生,神圣佛堂。
固殿群生,语意不确。
18.
千年圣地,和同香火明光久;
万里高原,堡殿美颜白丹祥。
出律。句脚非常格。
19.
圣洁宝地,布达拉宫,文成修心处;
全球屋脊,珠穆朗玛,松赞登基梯。
失替。三平尾。
20.
法轮常转,殿耸群山依雪域;
佛光普照,经传圣地响高原。
失对。
21.
看北国静谧,听雪域筅笛,古今玉宇无双擘;
叹松赞情深,敬文成大义,汉藏美缘抟万年。
(今)
静谧,形容词,并列结构;筅笛,名词,偏正结构。情深,主谓;大义,偏正。