风高秋月白；
雨霁晚霞红。
——李渔撰《笠翁对韵》例句
（在《笠翁对韵》里，有许多写景、状物、叙事、评史的对韵，至今读来仍是一副副佳对，在此附录数十副以供品赏。）

仰高红日近；
望远白云孤。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（天地）

密云千里合；
新月一钩弯。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（天地）

月明山寺远；
风细水亭虚。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

杨柳莺睍脘；
红杏燕呢喃。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）

霞唤武陵桃淡淡；
烟荒隋堤柳绵绵。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）

禹庙千年垂橘柚；
尧阶三尺复茅茨。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

舞榭歌偻千万尺；
竹篱茅舍两三家。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

贫女幸分东壁影；
幽火高卧北窗凉。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

花径风来逢客访；
柴扉月到有僧敲。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

牛女二星河左右；
参商两曜斗西东。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（天地）

风定落日闲不扫；
霜余残叶湿难烧。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（天地）

深宵望冷沙场月；
边塞听残野戍笳。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（天地）

八月好修攀桂斧；
三春须系护花铃。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（时令）

孤山看鹤盘云下；
蜀道闻猿向月号。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（山水）

蓝水远从千间落；
玉门高并两峰寒。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（山水）

九夏炎飙，长日风亭留客骑；
三冬寒冽，漫天雪浪驻征帆。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（时令）

灭项兴刘，狡兔尽时走狗死；
连吴拒魏，貔貅屯处卧龙归。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（史评）

绣阁探春，丽日半笼青镜色；
水亭醉夏，薰风常透碧筒香。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

锦缆春江，横笛洞箫通碧落；
华灯夜月，遗簪堕翠遍香街。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

江阁凭临，一水净连天际碧；
石栏闲倚，群山秀向雨余青。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（庭园村舍）

陌上芳春，弱柳当风披彩线；
池中清晓，碧荷承露捧珠盘。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（山水）

钟子听琴，荒径入林门寂寂；
谪仙捉月，洪涛接岸水悠悠。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（山水）

巫峡浪传，云雨荒唐神女庙；
岱宗遥望，儿孙罗列丈人峰。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（山水）

湘竹含烟，腰下轻纱笼玳瑁；
海棠经雨，脸边清泪湿胭脂。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）

三径萧疏，彭泽高风怡五柳；
六朝华贵，琅琊佳气种三槐。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）

柳媚花明，燕语莺声浑是笑；
松号柏舞，猿啼鹤唳总成哀。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）

绿柳沿堤，皆因苏子来时种；
碧桃满观，尽是刘郎去后栽。
——李渔撰《笠翁对韵》例句（花鸟虫鱼）