冬季讽经;
秋爽来学。
——京城招牌对
情归四韵;
缘定三生。
——贺友人婚
不明才主弃;
多故病人疏。
——讽庸医
片云头上黑;
孤月浪中翻。
——集句题额有黑瘢及左目瞽者
足开五六尺;
手写十三行。
——戏题某公行疾而喜临帖
神妙乌须药;
祖传狗皮膏。
——京城招牌对
学经蒙任附;
店槽道俱全。
——京城招牌对
去风柳木牙杖;
滴露桂花头油。
——京城招牌对
大士滴水入洞;
诸侯戴露朝天。
——即景题联。“大士”谐“大柿”;“诸侯”谐“诸猴”
一水涨喧人语外;
万山青到马蹄前。
——题福州学署
习气未除犹识字;
名心已退不谈文。
——自题
过如秋草芟难尽;
学似春水积不高。
——自题
地迥不遮双眼阔;
窗虚只许万峰窥。
——题福州浮青阁
刚峰原不随流俗;
孝肃何须有后人。
——挽岳起
岱色苍茫众山小;
天容惨澹大星沉。
——挽刘统勋
浮沉宦海为鸥鸟;
生死书从似蠹虫。
——自题
参天黛色长如此;
点首朱衣或是君。
——题福建汀州试院
道不远人人自远;
卿须怜我我怜卿。
——挽某京卿
新鬼烦冤旧鬼哭;
他生未卜此生休。
——讽庸医
绣阁团圞同望月;
香闺静好正弹琴。
——贺牛稔文子新婚
惟女子与小人难养也;
有寡妇见鳏夫欲嫁之。
——集四书句
门辟九霄,昂步三天胜迹;
阶崇万级,俯临千障奇观。
——即景
南监北监,久坐方知监似监;
兄长弟长,乍见都说长者长。
——戏题某友二子
凤枕鸾帐,睡去不知春几许;
燕歌赵舞,醒来莫问夜如何。
——赠歌伎凤燕
精裱唐宋元明古今名人字画;
自运云贵川广南北道地药材。
——京城招牌对
学术各门庭,与子平生无唱和;
交情同骨肉,俾予后死独伤悲。
——挽朱筠,朱乃纪之同科进士
崖岸峻如山,调鼎无惭真宰相;
门庭清似水,盖棺犹是老书生。
——挽王国杰
小筑当水石间,直以云霞为伴侣;
大名在欧苏上,尽收文藻助江山。
——题法式善梧门书屋
包罗海岳之才,久矣韩文能立制;
绘画乾坤之手,惜哉尧典未终篇。
——挽彭元瑞
小住为佳,小楼春暖,得小住,且小住;
如何是好,如君爱怜,要如何,便如何。
——传为赠名妓小如联
十五传兰玉相承,授砚三看入芸馆;
六千里泥金甫报,抚楹五笑返榕城。
——挽梁章钜之父梁赞图
地接西清,最难忘枢密院旁,公余茶话;
恩深南徼,惜空留昆明池畔,去后棠阴。
——挽龚禔身
雁塔共题名,十八年前,同游走马看花院;
猿声齐下泪,七千里外,谁送孤儿寡妇船。
——挽同年某君
四万里皇图,伊古以来,从无一朝一统四万里;
五十年圣寿,自兹以往,尚有九千九百五十年。
——贺乾隆五十寿
生来富贵人家,却怪怪奇奇,只落得终身贫贱;
赖有聪明根气,愿生生世世,莫造此各种因缘。
——挽子。纪之长子汝佶,生性挥霍,后因行为不检被革职,纪对其严加管束,不准出门,汝佶死后,纪作此联以挽
汾阳王名位相同,功业常新,万里有将军壁垒;
忠武侯经纶未尽,英灵宛在,百蛮拜丞相祠堂。
——挽福康安
富春江万古青山,阡表常留,慈训能成贤宰相;
听雨堂九载绛帐,食单亲检,旧恩最感老门生。
——挽董邦达夫人
八千为春,八千为秋,八方向化八风和,庆圣寿八旬逢八月;
五数合天,五数合地,五世同登五福备,正昌期五十有五年。
——贺乾隆八十寿。 五福:寿、富、康宁、攸好德、考终命
黑不是,白不是,红黄更不是,和狐狼狸狗仿佛,既非家禽,也非野兽;
诗也有,词也有,论语上也有,对东西南北模糊,虽为短品,也是妙文。
——谜语对,上联为“猜”,下联为“谜”
尧舜生,汤武净,五霸七雄丑末耳,伊尹太公便算一只耍手,其余拜将封侯,不过摇旗呐喊称奴婢;
四书白,六经引,诸子百家杂说也,杜甫李白会唱几句乱弹,此外咬文嚼字,大都沿街乞食闹莲花。
——北京圆明园戏台
龙飞五十有五年,庆一人五数合天、五数合地,五星呈五云,现五代同堂,祥开五凤楼前,五色斑斓辉彩帐;
鹤算八旬刚八月,祝万岁八千为春、八千为秋,八元进八恺,升八方从化,歌舞八鸾队里,八仙会绕咏霓裳。
——贺乾隆八十寿
三元解会状;
四季夏秋冬。
——传为纪昀对太监
饮马四眼井;
驮人陆耳山。
——传为纪昀对陆耳山
泰山石稀烂挺硬;
黄河水翻滚冰凉。
——传为纪昀对乾隆
苇杆织席席盖苇;
牛皮拧鞭鞭打牛。
——传为纪昀对先生
池中莲苞攥红拳,打谁;
岸上麻叶伸绿掌,要啥。
——传为纪昀对乾隆
氷冷酒,一点两点三点水;
丁香花,百字千字萬字头。
——传为纪昀对刘墉
花甲重开,外加三七岁月;
古稀双庆,又多一个春秋。
——传为乾隆、纪晓岚贺141岁老人寿
东岳庙演西厢,南腔北调;
春和坊卖夏布,秋收冬藏。
——传为纪昀对乾隆
门上将军,两脚未曾着地;
朝中宰相,一手可以托天。
——传纪昀应童子试时,对考官以述其志
父戊子,子戊子,父子戊子;
师司徒,徒司徒,师徒司徒。
——传为纪昀对客人,分言父子中试、师徒为官
水部火灾,金司空大兴土木;
南人北相,中书君什么东西。
——对某朝士
因火为烟,若不撇开终是苦;
舛木成桀,全无人道也称王。
——传为纪昀对刘墉
口十心思,思妻思子思父母;
言身寸谢,谢天谢地谢君王。
——传为纪昀对乾隆告假省亲
八十君王,处处十八公道旁介寿;
九重天子,年年重九节塞上称觞。
——纪晓岚对彭文勤贺乾隆八十寿
南通州,北通州,南北通州通南北;
东当铺,西当铺,东西当铺当东西。
——传此乃纪昀对乾隆联
小翰林,穿冬衣,持夏扇,一部春秋曾读否;
老总管,生南方,来北地,那个东西还在吗。
——传为纪昀对太监总管联
附
两登耆宴今犹健;
五掌乌台古所无。
——刘墉题阅微草堂,纪昀的故宅
万卷编成群玉府;
一生修到大罗天。
——梁山舟题阅微草堂,纪昀故居